西餐馆，亚当斯作东，请来了范掌柜。
范掌柜：你可知道？我的店已给李子荣空了位置。
亚当斯：明白，这叫做——
范掌柜：釜底抽薪。
范掌柜向窗外望去，忽然，眼睛一亮。窗外，马则仁正殷勤地托着温都太太的胳膊小心翼翼地过马路，高大的马威跟在后面。
范掌柜：如果心思只花在女人身上，他的买卖就没有希望，这正是你的希望。亚当斯先生。
伊牧师家，七人围坐在一个长方形餐桌的四周，依次是伊牧师、伊太太、温都太太、马则仁、亚历山大、马威和凯瑟琳。亚历山大本是前来陪客的，可俨然像个主角，高声大气，出语粗放。
伊太太：（向温都太太）玛力为什么没来？
温都太太：去会男朋友。
华盛顿，国会议员的儿子。
亚历山大：玛力要嫁国会议员？
凯瑟琳：是议员的儿子，而不是议员本人。
凯瑟琳：（低声）我不喜欢这样的谈话内容，马威，我们走。
凯瑟琳拉着马威离开。
跑马场外，言归于好的华盛顿和玛力赌马输了。
书房，凯瑟琳坐在转椅上，颇有一点东方女子的静美。马威站在书架前，浏览着。
马威：几年不见，你变化很大。你仍然年轻、漂亮，可更深沉了，像个哲学家。
凯瑟琳：谢谢你，马威！
马威：我希望你能帮助我学好英语，行吗？
凯瑟琳：当然可以，我同时也可以向你学汉语。
马威向凯瑟琳借了几本书。其他五人坐在客厅里随意地聊着，亚历山大睡着了，响起如雷的鼾声，伊太太把他叫醒。
亚历山大：提个建议，坐着聊没意思，我们跳舞。
说罢，他走向温都太太。温都太太看了一眼马则仁，马则仁一时慌了神，未做任何表示。转瞬间小巧玲珑的身体，就被拉到亚历山大粗壮的身躯边。马则仁好生不快，他忍受不了亚历山大粗鲁对待自己心爱的女人，他突然站起，站在亚历山大面前。一时间，四个人全呆了。
亚历山大：（放开温都太太）怎么回事？
马则仁由于愤懑一时语塞，可巧，马威和凯瑟琳出现了，他马上换了笑脸要告辞。伊太太要留温都太太多玩一会儿，温都太太从马则仁眼神里读出了他的意见，也辞了行。可亚历山大拦住马则仁，要领教他的酒量。
马则仁：（性起）什么酒没喝过，威士忌算是什么？今天就今天，别看跳舞不行，喝酒可在行。
二人撇开众人，直奔状元楼。状元楼里赛酒，马则仁压过亚历山大，正得意，从邻桌走过来詹姆斯。
詹姆斯：能胜过亚历山大的真属少见，改天我们会一会。
马则仁：何必改天，来（又斟满了两杯）。
一杯连一杯，马则仁喝得头昏脑胀，詹姆斯也醉得可以，亚历山大一看，赶紧结帐，从桌下寻出酒友，一胳膊架一个，摇出了状元楼。
马则仁踉踉跄跄扶着公园的铁栏杆走，撞在电线杆上，被巡警和玛力、华盛顿扶回家。
马则仁：马威，你睡去吧，我——死不了。
马威：我守着吧！
灯下，孝顺的儿子和不怎么争气的父亲沉沉的睡去，窗外已经微明。
 |
